Колебания в роде имен существительных и родовые варианты слова

Подавляющее большинство имен существительных относится к какому-либо одному роду, но среди них есть и такие слова, которые могут выступать в двух родовых формах (ср. спазм — спазма, манжет — манжета, желатин — желатина, заусенец — заусеница, просек — просека, вольер — вольера, жираф — жирафа, плацкарт — плацкарта, туфель — туфля, кайло — кайла, нотабене, нескл., ср. — нотабена, скл., ж., перкаль, м. р. — перкаль, ж. р., присосок — присоска). Имея в виду эти случаи, обычно говорят о колебании существительных в роде или о родовом варьировании слова, а сами формы называют параллельными формами рода.
Среди склоняемых существительных подавляющее большинство вариантов родовых пар составляют слова мужского и женского рода. Варьирование мужского — среднего, мужского — общего, женского — среднего родов встречается редко (плёс — плёсо, остропёстр — остропестро, малолеток — малолетка, общ. р., скаред — скареда, общ. р., кайла — кайло, дурра — дурро, нотабене— нотабена, титла — титло).
Частота употребления и стилистические свойства вариантов родовых форм не всегда являются одинаковыми.
Одни из них выступают как абсолютно равноправные варианты, ничем, кроме рода, друг от друга не отличающиеся (например, перифраз — перифраза, клавиш — клавиша, маниок— маниока, лангуст — лангуста, унт — унта, вольер — вольера).
Другие отличаются лишь частотой употребления (например, в парах скирд — скирда, ставень — ставня, пилястр — пилястра, просек — просека варианты женского рода скирда, ставня, пилястра, просека употребляются чаще).
Третьи имеют различные сферы использования например: спазм (мед.) и спазма (общеупотр.), желатина (техн.) и желатин (общеупотр.), манжет (техн. швейн.) и манжета (общеупотр.), георгина (ботан. редко) — георгин (общеупотр.), анемон (ботан.) и анемона (общеупотр.); в паре реприз—реприза оба слова являются профессиональными терминами, но вариант женского рода реприза используется чаще, поскольку вариант мужского рода стал архаизмом.
Четвертые различаются своей стилистической принадлежностью. Так, в парах рельс — рельса, помидор — помидора, глист — глиста, закут — закута, клипс — клипса, развалец — развальца, заусеница — заусенец, фамилия — фамилие, туфля — туфель, развилка — развилок, плацкарта — плацкарт первые члены принадлежат к общеупотребительным словам, вторые — к просторечной и разговорной лексике.
Среди несклоняемых имен существительных обычно наблюдается варьирование среднего и мужского рода (см. § 117).
От рассмотренных фактов родового варьирования, когда при различном роде существительное сохраняет абсолютно одинаковое значение, необходимо отграничивать разные слова, которые имеют омонимичную основу (карьер — карьера, взяток (у пчел) — взятка и др.).

Похожие страницы

Предложения интернет-магазинов