Аффиксы стилистического характера

Кроме словообразующих и формообразующих аффиксов в русском языке имеется особая группа, которая используется с несколько иными целями, чем первые два типа морфем.
Если сравнить слова типа нож — ножик, табурет — табуретка, жилет — жилетка, редис — редиска, браслет — браслетка и т. п., то все слова второго ряда ножик, табуретка и др. в отличие от первых содержат суффиксы. Какова роль этих суффиксов? Являются ли они словообразующими? Нет, так как ножик— это то же, что нож и т. п., поскольку по значению эти слова не различаются. Слова второго ряда отличаются от первых только своим «разговорным» оттенком: в языке есть особые суффиксы, придающие слову оттенок какого-то стиля, в данном случае стиля разговорного.
Сравнивая пары зря — зазря, даром — задаром, всегда — завсегда, внутрь — вовнутрь, в словах второго ряда выделяем приставки, которые также не меняют значения слова. Эти приставки не словообразующие и не формообразующие, они используются за пределами литературного языка и являются принадлежностью просторечных слов.
Имена существительные безаффиксного способа образования от качественных прилагательных (типа ширь, синь, высь, глубь, новь, хмурь и др.) имеют продуктивные аффиксальные синонимы (с суффиксами -ина, -ва, -ота, -изна, -ость: ширина, синева, высота, глубина, новизна, хмурость и др.), которые различаются стилистически. Часть безаффиксных существительных имеет разговорно-просторечный, профессиональный, диалектный или архаический характер, часть составляет принадлежность книжной поэтической речи (синь, рань, новь и др.). Например: Мишка или сидя дремал в седле, или валялся на траве, бездумно следил, как… странствуют по небу косяки опушенных изморозной белью туч (Шол.); бель (диал. и простор.)—тоже, что белизна. Гололо- бый со страху побелел, как морская пена. Но тут же опомнился. в ярь вошел (Нов.-Пр.); ярь (простор.)—то же, что ярость. Ло-жился бы ты с нами, Александр Иваныч, а то сырь в землянке, захвораешь (Л. Андр.); сырь (простор.)—то же, что сырость. Ср. также ширь небес и широта взглядов, синь небес и синева под глазами.
В нейтральном стиле широко употребляются названия помещений типа душевая, караульная, кофейная, блинная, пончиковая, табельная, пирожковая, столовая и др. Некоторые из них имеют аффиксальные синонимы (с суффиксами -ня, -лка, -льня, -ка и др.), которые различаются стилистически. Суффиксальные образования столовка, читалка, кофейня, слесарня, душёвка, дежурка, умывалка, караулка и другие отличаются от нейтральных синонимов разговорным характером.
Аналогичное явление — создание стилистических дублетов — наблюдается при эллиптической субстантивации, или сжатии, например: кожаное пальто — кожанка, комиссионный магазин — комиссионка, продлённый день — продлёнка, манная крупа — манка, валериановые капли — валерианка, электрический поезд — электричка, агитационное произведение — агитка. Суффиксальные образования составляют в этом случае принадлежность разговорного стиля речи.
Отдельные суффиксы существительных образуют вариантную пару слов, отличающихся стилистической окраской (оттенком разговорно-просторечной, диалектной, народнопоэтической речи, реже архаичностью), но имеющих одинаковое значение. Например: клинышек (разг.) — клинушек (устар.), сараишко — сараюшка (простор.), ольшаник — олешняк (диал. и устар.) — олешник (устар. и диал.), соловей, соловушка — соловейко (нар.- поэт.) — соловушек (нар.-поэт.)—соловеюшка (нар.-поэт.), лозняк— лозник (диал.), камешек — камушек (разг. и диал.) и др.

Похожие страницы

Предложения интернет-магазинов