Понятие о синонимах. Типы синонимов

Понятие о синонимах
Синонимы — это слова, по-разному звучащие, но одинаковые или очень близкие по смыслу.
Например: везде — всюду, двенадцать — дюжина, смелый — храбрый, бескрайний — безграничный, бранить — ругать, возле — около — подле, сверстники — ровесники, по-иному — по-другому, ввиду — вследствие, дрянной — скверный, потому что — так как, здесь — тут.
Группа синонимов, состоящая из двух и более слов, называется синонимическим рядом.
Синонимический ряд может быть образован и из однокорневых слов: забыть — позабыть, обогнать — перегнать, отчизна — отечество, изгнать — выгнать, тишь — тишина и т. п.

Типы синонимов
Слова, очень близкие, но все же не совсем одинаковые по смыслу, называются понятийными (или идеографическими) синонимами.
1. При выяснении разницы между понятийными синонимами обращает на себя внимание прежде всего смысловое различие. Примером понятийных синонимов могут служить наречия беззвучно и неслышно. То, что это синонимы, и именно понятийные, доказывается взаимозаменяемостью этих слов. Сравним два предложения: Мимо окон беззвучно проносились машины и Мимо окон неслышно проносились машины-, или: Он неслышно подкрался ко мне и Он беззвучно подкрался ко мне. Смысловая разница между словами беззвучно и неслышно очень невелика: наречие неслышно сильнее подчеркивает восприятие ухом слышащего, а беззвучно указывает на отсутствие звука. Неслышно говорит о том, что звук, может быть, и есть, но он не воспринят слушающим (как в первом примере, где, вероятно, речь идет о машинах, видимых за стеклами окон на некотором расстоянии).
Еще примеры понятийных синонимов: смотреть — глядеть, красивая — хорошенькая, думать — размышлять, внезапно — неожиданно.
2. При рассмотрении многих синонимов бросается в глаза прежде всего их стилистическое различие. Эти синонимы так и называются стилистическими. Ряды стилистических синонимов образуются в том случае, если один из синонимов принадлежит к так наз. нейтральной лексике, другой — к разговорной или просторечной, или один синоним по стилю нейтральный, другой — высокий и т. д. Возможны довольно «длинные» ряды, состоящие из слов разной стилистической окраски например: похитить — украсть — стащить — спереть, где глагол украсть нейтрален по стилю, похитить — официален, стащить относится к разговорной лексике, спереть — к просторечной (ряд этот может быть продолжен, главным образом путем дальнейшего присоединения «сниженных» по стилю слов). Другие примеры синонимических рядов такого типа: родина — отчизна, устать — умаяться, даром— задаром, странный — чудной, лицо — морда — харя, взгляд — взор.
3. Синонимы могут отличаться друг от друга степенью современности: одно слово современное, другое (с тем же значением) — устаревшее: глаза — очи, самолет — аэроплан, город — град, холодный — хладный, преступник — тать, поскольку — поелику, эвенк — тунгус, потому что — зане.
4. Синонимы могут различаться сферой употребления. Например, одно слово общенародное, другое — диалектное, областное или одно слово общенародное, другое жаргонное, или синонимом общенационального слова является профессионализм: горшок—махотка (обл.), очень—порато (обл.), баклажаны—демьянки (обл.), вплавь — вплынь (обл.), играть — лабать (жарг.), револьвер — пушка (жарг.); бельмо — лейкома (медиц.), желтуха — гепатит (медиц.), повар — кок (морск.), страница — полоса (газетн.).
5. Синонимы могут различаться степенью сочетаемости с разными словами.
Наречия категорически и наотрез одинаковы по смыслу, но категорически сочетается со многими словами: категорически заявить, категорически потребовать, категорически отказаться и др. наотрез в современной речи сочетается почти исключительно с глаголом отказаться. Еще примеры «разносочетаемых» синонимов (при синонимах с ограниченной сочетаемостью в скобках приведены слова, с которыми эти синонимы сочетаются): открыть — разинуть (рот), коричневые — карие (глаза, редко лошади), черный — вороной (конь).
6. Синонимы могут отличаться друг от друга некоторыми синтаксическими особенностями. Например: два глагола, имеющие одно значение, требуют разных падежей существительных (т. е. имеют разное управление). Таковы глаголы начать и приступить: начать работу, но приступить к работе. Или утратить (что?) доверие, но лишиться (чего?) доверия; иметь выдержку (вин. пад.), но обладать выдержкой (твор. пад.). и т. п.
7. Синонимы могут отличаться разной степенью сложности. В этом случае чаще всего одно слово имеет в качестве синонима фразеологическое словосочетание: родиться — появиться на свет; мало — кот наплакал; помалкивать — держать язык за зубами; часто — то и дело; разоблачить — вывести на чистую воду и др.
Слова, ничем не отличающиеся друг от друга — ни значением, ни стилистической окраской, ни степенью современности, ни сочетаемостью и т. д.,— называются абсолютными синонимами. Абсолютная синонимия — редкое явление в языке. Вот несколько примеров абсолютных синонимов: стачка — забастовка, в течение — в продолжение, языкознание — лингвистика.

Похожие страницы

Предложения интернет-магазинов